सर्व प्रणाली-संदेश

मिडियाविकी नामविश्वात उपलब्ध सर्व प्रणाली संदेशांची ही यादी आहे. जर आपणास मिडियाविकि प्रजाति स्थानिकिकरणात योगदान करावयाचे असेल तर कृपया मिडियाविकि स्थानिकीकरण व ट्रांसलेटविकि.नेट ला भेट द्या.पहिले पानमागील पानपुढील पानशेवटचे पान

नाव	अविचल संदेश मजकूर
	सध्याचा मजकूर
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig (चर्चा) (भाषांतर करा)	निःसंदिग्धिकरण पान
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists (चर्चा) (भाषांतर करा)	पान अस्तित्वात आहे
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external (चर्चा) (भाषांतर करा)	बाह्य दुवा
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid (चर्चा) (भाषांतर करा)	अग्राह्य शीर्षक
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists (चर्चा) (भाषांतर करा)	पान अस्तित्वात नाही
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip (चर्चा) (भाषांतर करा)	पान शीर्षक अथवा URL
wikieditor-toolbar-tool-link-int-text (चर्चा) (भाषांतर करा)	दर्शनीय मजकूर
wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip (चर्चा) (भाषांतर करा)	दर्शवला जाणारा मजकूर
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal (चर्चा) (भाषांतर करा)	तुम्ही नमूद केलेली यूआरएल इतर विकिपानास जोडावयाची आहे असे दिसते. तुम्हाला अंतर्गत दुवा बनवायचा आहे काय ?
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext (चर्चा) (भाषांतर करा)	बाह्य दुवा
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int (चर्चा) (भाषांतर करा)	अंतर्गत दुवा
wikieditor-toolbar-tool-link-title (चर्चा) (भाषांतर करा)	दुवा जोडा
wikieditor-toolbar-tool-newline (चर्चा) (भाषांतर करा)	नवी ओळ
wikieditor-toolbar-tool-nowiki (चर्चा) (भाषांतर करा)	विकि स्वरूपण नको
wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example (चर्चा) (भाषांतर करा)	अस्वरूपित मजकूर येथे भरा
wikieditor-toolbar-tool-olist (चर्चा) (भाषांतर करा)	अनुक्रमित यादी
wikieditor-toolbar-tool-olist-example (चर्चा) (भाषांतर करा)	अनुक्रम यादी घटक
wikieditor-toolbar-tool-redirect (चर्चा) (भाषांतर करा)	पुर्ननिर्देशन
wikieditor-toolbar-tool-redirect-example (चर्चा) (भाषांतर करा)	लक्ष्यपान नाव
wikieditor-toolbar-tool-replace (चर्चा) (भाषांतर करा)	शोधा व त्याजागी बदला.
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext (चर्चा) (भाषांतर करा)	पुढील शोधा:
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace (चर्चा) (भाषांतर करा)	पुनर्स्थापित करा
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall (चर्चा) (भाषांतर करा)	सर्व बदली करा.
wikieditor-toolbar-tool-replace-case (चर्चा) (भाषांतर करा)	’केस’जुळवा
wikieditor-toolbar-tool-replace-close (चर्चा) (भाषांतर करा)	बंद करा.
wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch (चर्चा) (भाषांतर करा)	आपण शोधण्यासाठी काहीही भरले नाही.
wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex (चर्चा) (भाषांतर करा)	या तुम्ही टाकलेलेली नेहमीची पदावली अग्राह्य आहे:$1
wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch (चर्चा) (भाषांतर करा)	आपला शोध कशाशीच जुळत नाही.
wikieditor-toolbar-tool-replace-regex (चर्चा) (भाषांतर करा)	शोध सूत्रास(स्ट्रिंग) नियमित पदावली(एक्सप्रेशन) प्रमाणे गृहीत धरा.
wikieditor-toolbar-tool-replace-replace (चर्चा) (भाषांतर करा)	टाकुन बदला:
wikieditor-toolbar-tool-replace-search (चर्चा) (भाषांतर करा)	यासाठी शोधा:
wikieditor-toolbar-tool-replace-success (चर्चा) (भाषांतर करा)	$1 {{PLURAL:$1|बदलविले|बदलविलेत}}.
wikieditor-toolbar-tool-replace-title (चर्चा) (भाषांतर करा)	शोधा व त्याजागी बदला.
wikieditor-toolbar-tool-replace-word (चर्चा) (भाषांतर करा)	Match whole word
wikieditor-toolbar-tool-signature (चर्चा) (भाषांतर करा)	सही आणि वेळठसा
wikieditor-toolbar-tool-small (चर्चा) (भाषांतर करा)	छोटा
wikieditor-toolbar-tool-small-example (चर्चा) (भाषांतर करा)	छोटा मजकूर
wikieditor-toolbar-tool-subscript (चर्चा) (भाषांतर करा)	अधोलेखन
wikieditor-toolbar-tool-subscript-example (चर्चा) (भाषांतर करा)	अधोलेखन मजकूर
wikieditor-toolbar-tool-superscript (चर्चा) (भाषांतर करा)	शीर्षलेखन
wikieditor-toolbar-tool-superscript-example (चर्चा) (भाषांतर करा)	शीर्षलेखन मजकूर
wikieditor-toolbar-tool-table (चर्चा) (भाषांतर करा)	सारणी
wikieditor-toolbar-tool-table-cancel (चर्चा) (भाषांतर करा)	रद्द करा
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns (चर्चा) (भाषांतर करा)	रकाना
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header (चर्चा) (भाषांतर करा)	शीर्ष ओळ जोडा
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows (चर्चा) (भाषांतर करा)	ओळी
wikieditor-toolbar-tool-table-example (चर्चा) (भाषांतर करा)	उदाहरण
wikieditor-toolbar-tool-table-example-caption (चर्चा) (भाषांतर करा)	Caption text
wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text (चर्चा) (भाषांतर करा)	कप्प्यातील मजकूर
wikieditor-toolbar-tool-table-example-header (चर्चा) (भाषांतर करा)	मथळा मजकूर

पहिले पानमागील पानपुढील पानशेवटचे पान